This is a free and unofficial translation. Kindly give credit upon use.
Woman
Performed by: Superfly
Words: BONNIE PINK
Music: BONNIE PINK
Translation: Mizhelle
| Lyrics | Translation |
|---|---|
| Woman shippai suru Jikan mo okane mo nai Dokyō de hana sakasu sekaiKakko tsukete cha hajimannai Kage de nuru lipstick Ā kinō nomisugite osaenai kedo hada chōshi ii Shaberu yō ni utsu flick input Kogoto, himegoto Karagenki dashite ikou Atarashii fuku kite saFushigi ne onna no sokochikara Futekina hohoemi to rosewood furimaite Woman keisan ja nai Koto aru goto ni danshari Namida ni nijimu Uh, Come on, Yessir! You know what I mean? Woman atama ja nai Onna tte mendokusai When a woman’s got to do, gotta do it all
|
Woman you’ll fail You’ve got no time, no money But your courage is good enough to brave this worldIt’s won’t work until you put on a face Quick, put on that lipstick You drank too much last night but your skin’s looking good Swipe and type like the way you talk Nit-picking, always pretending Put on a new dress And a face full of cheerIt’s amazing what women are capable of Wear that rosewood scent, and that bold smile Woman, don’t overthink They criticize you over every little thing Tears blur Uh, Come on, Yessir! You know what I mean? Woman, don’t use your head We say being a woman’s a royal pain When a woman’s got to do, gotta do it all |
This is a free and unofficial translation. Kindly give credit upon use.
